Mayors across the U.S. push Biden and Congress to legalize marijuana with a focus on racial equity